Dr Patrick Mehlen, Dr Marina Rousseau-Tsangaris and Prof. Gilles Salles tell us how the achievements of Synergie Lyon Cancer helped the researchers of Lyon  to get the necessary tools to ensure independance, efficacy and rapidity in the development of their works in order to create a full continuity from science to clincics.